2020.07.28.

学生募集：研究科の研究紹介ビデオ制作チームメンバー

Student Recruitment: for GSFS Video Production Team Member 

新領域創成科学研究科では研究科の研究紹介および研究科でのキャンパスライフを紹介するビデオの制作をする学生チームメンバーを募集します。今年度は年間10本程度制作予定です。

The Graduate School of Frontier Sciences calls for students for GSFS Research Video Production Team. In this academic year, around 10 videos will be expected to product.

業務：研究科の研究を紹介するビデオの制作                                                                                                                                                                                                                                                                                 

              ※想定する視聴者・閲覧者:高校生〜大学学部生、科学に関心のある一般の方

応募資格：新領域創成科学研究科の修士課程または博士課程に所属する学生

必要なスキル等： 研究科の紹介に意欲的であること、また、サイエンスコミュニケーションへの関心があることが望ましい。

　　　　　　　　動画編集の技術があればなお良し。チームメンバーと協力して制作活動ができること。

募集人数（第3期）： 10名程度　

謝金：1本あたり5万円

※字幕制作作業もあり（日本語⇔英語）。謝金額はビデオ内容により応相談。

応募方法・締め切り：以下の応募フォームに必要事項を記載の上、8月14日（金）正午までに応募すること。

応募フォーム：https://forms.gle/fzwaf5e138ucEkDS6

問い合わせ先：gakuyugo-comm★edu.k.u-tokyo.ac.jp  （教育支援室）（★を＠に変更して下さい）

＊本事業は、新領域創成科学研究科の2020年度研究科として進めるべき教育研究事業「学生による学融合コミュニケーションを促進する教育研究事業」の一環として実施されています。本募集では、研究科の研究紹介および研究科でのキャンパスライフに関するビデオを制作していただき、そのプロセスを通して研究科内の学融合を推進することを目指しています。

We are recruiting students who produce videos to introduce researches and university life in the Graduate School of Frontier Sciences (GSFS).

[Job Description] Produce a video which introduces the research in GSFS

　　　　　　　　※Expected viewers: high school students, undergraduate students and general public interested in science.

[Eligible Applicants] Master or Doctoral students in GSFS

[Preferred Qualification] Willing to share information regarding research conducted in GSFS

Have experience in video editing (Applicable with students who have no experience in video editing but are interested in science communication)

Cooperating in a team setting on production activity

[Number to be hired (primary recruitment)] Around 10 students

[Honorarium] 50,000 yen per video in the case of producing videos

※Each video needs to have subtitles( Japanese⇔English). Honorarium to be paid for the subtitles is subject to the contents.

[How to Apply] Fill in the following Online Application Form and apply by 12:00 (noon) on Friday, 14th August. 

Application Form : https://forms.gle/fzwaf5e138ucEkDS6

[Inquiry] gakuyugo-comm★edu.k.u-tokyo.ac.jp  （Education Support Office）（Change★ to @）

* This project is a part of the “Education and Research Project to Promote Transdisciplinary Communication by Students” which is pursued by the Graduate School of Frontier Sciences in 2020. This recruitment aims to promote the fusion of disciplines in GSFS by students creating videos and social media articles about researches in other laboratories and university life in GSFS.